Trepa en la ENA

  El ecotour de los Trepadores del Imposible siguió con un nuevo evento de trepa de arboles. Esta vez nos esperaban en la ENA. Obviamente, no hablamos de la ENA que se conoce Francia (1), sino que de su homonimo salvadoreño, la Escuela Nacional de Agricultura. Inaugurada el 28 de agosto 1956, esta escuela de educación superior, de carácter social, es un internado desde su creación para garantizar los mejores resultados. Su objeto es de formar agrónomos calificados para favorecer el desarrollo agrícola de El Salvador. Lleva el nombre de su fundador, el ministro de Agricultura y Ganadería de la época, Don Roberto Quiñonez. Su visión: crear oportunidades para jóvenes de familias rurales de escasos recursos económicos (2). Para cumplir con sus objetivos, dispone de un terreno de 210 mz* ocupado por buena parte por cultivos donde los estudiantes pueden poner en practica las enseñanzas teóricas dispensadas en las diferentes instalaciones.

Trepa, arboles, ENA, ecotour, El Salvador, Trepadores del Imposible  En la entrada de la ENA, se encuentra una garita donde los visitantes tienen que anunciarse. A la derecha del portal que les impide el paso, un muro de piedra demarca los limites del recinto. Encima se puede leer el nombre « Escuela Nacional de Agricultura » escrito en todas letras así que su abreviado, la sigla « ENA ». Aparece también otro nombre, el del Centro Nacional de Tecnología Agropecuaria o CENTA, una otra institución con vocación agrícola teniendo como finalidad el desarrollo de la agricultura salvadoreña mediante la transferencia de tecnología y la innovación. Esta agencia gubernamental de asistencia técnica para los campesinos busca también a mejorar la situación ambiental de El Salvador así que su seguridad alimentaria (3). Al igual que la ENA, la historia de esta institución se relaciona con los combates de un antiguo ministro de Agricultura, Enrique Alvarez Córdova. Ocupó este puesto una primera vez el 5 de mayo 1969 bajo la presidencia del coronel Fidel Sánchez (4) y después, como ministro del gobierno PCN para ser nombrado de nuevo por el general Arturo Armando Molina quien se había convertido en presidente, el año 1972. Volvió a este puesto en 1979, después de haberse juntado al gabinete de la Junta Revolucionaria de Gobierno (JRG) conformada después del golpe de estado contra el presidente Carlos Humberto Romero.

 Ya en la época de su primero nombramiento, el objetivo declarado del gobierno era la organización de una reforma agraria, una temática que importaba mucho a este estadista, él que fue presidente de la Comisión Nacional de Reforma Agraria. Por consiguiente, estimando que el nuevo gobierno del general Arturo Armando Molina no tenia, en modo alguno, la intención de fomentar esta reforma tan esperada, renunció. Esta situación se repitió en 1979 cuando dejó su cargo de ministro y pasó a la oposición. Consideraba entonces que el gobierno provisorio del JRG no tomaba el camino de profundos cambios socio-económicos como anunciado por los jóvenes del Movimiento de la Juventud Militar. Quienes encabezaron este golpe de estado habían en efecto prometido, entre otras medidas, la nacionalización del café así que una reforma agraria para contestar a la problemática de un campesinado sin acceso a una tierra que le pertenecería.

 Originaria de Colombia, la familia Álvarez es a menudo presentada como una de las « catorce familias »*, en referencia a las 14 familias dominantes de la economía salvadoreña. En 1953, el padre, Don Enrique Álvarez Drews adquirió la Hacienda El Jobo donde, en 1974, se instaló el hijo. Bajo la dirección de este ultimo, la finca se distinguió no solamente por sus capacidades productivas, pero sino también por haber aportado mejores condiciones de trabajo,  por haber creado una guardería así que por implementar programas de nutrición y de educación al beneficio de los trabajadores de la hacienda.

 Si hablaba de él mismo como siendo el descendiente de una familia de oligarca, Enrique Alvarez Córdova expresaba sin embargo que la clase de origen de una persona no era el factor determinante de la formación de un pensamiento político (5). Hizo de esa afirmación realidad conformando el Comité de Promoción Social a cuyo dio 50% de los beneficios de un año de la hacienda como inversión inicial para asegurar futuras ganancias. Esta lucha para una mejor repartición de la riquezas, la persiguió con la creación de la Despensa Familiar El Jobo que permitió aportar fondos al comité. « Los beneficios económicos de la empresa deben también alcanzarlos los trabajadores. (6) », declaraba. En efecto, pensaba que implicar los trabajadores en la administración de las empresas y compartir las riquezas que participan a crear es la única manera de mejorar su eficiencia: « ¿Qué más podemos hacer por los demás? ¿Cómo puedo hacer partícipe de la empresa a mis trabajadores, sin generar asistencialismo o dependencia? (7) ». Estas preocupaciones muestran su grado de implicación en las luchas sociales y cuanto se adelantó a su tiempo con un cuestionamiento que sigue constituyendo el núcleo de los programas de cooperación o de las políticas sociales.

 El Domingo de Ramos del 23 de marzo 1980, el arzobispo de San Salvador, monseñor Romero, lanzó un llamamiento al cese de la violencia contra los campesinos en un discurso que sera llamado después « la Homilía de fuego ». El día siguiente, fue asesinado mientras oficiaba en la capilla del Hospital la Divina Providencia. Este suceso fue vivido por muchos como un grave trauma y como la marca de una ruptura definitiva entre una parte de la población y la oligarquía, contribuyendo a reavivar las tensiones y llevar, cada vez mas, el país hacia un ineludible conflicto armado.

 El 18 de abril 1980, en un auditorio de la Universidad de El Salvador (UES), una nueva coalición conformada por diversas fuerzas de izquierda fue oficialmente constituida: el Frente Democrático Revolucionario (FDR). Enrique Alvarez Córdova fue entonces, el presidente de este movimiento de nombre inequívoco. Tres días después, mientras iba de camino de Sonsonate a San Salvador, la ciudad capitalina, fue arrestado por la policía, pero fue rápidamente liberado bajo la presión popular. Siete meses y nueve días después, el 27 de noviembre del mismo año, el Consejo Ejecutivo del FDR estaba reunido en la escuela jesuita, el Colegio Externado de San José, cuando hombres armados irrumpieron y llevaron a seis dirigentes del FDR. Según diversas fuentes confirmadas por la Comisión de la Verdad*, los miembros del FDR fueron secuestrados, torturados y se les dio muerte (8). El periodista salvadoreño, René Hurtado declara a este respecto haber sido contactado por dos escuadrones de la muerte revindicando ese rapto. Las brigadas « Maximiliano Hernández Martínez» y « la Unión Guerrera Blanca »  le habrían indicado haber abandonado los cuerpos en una pedrera cerca del lago Ilopango donde, efectivamente, los encontró. El cuerpo del presidente del FDR tenía doce impactos de balas (9). « Who am I going to talk to now? (10) », reaccionó con amargura Robert Edward White, el recientemente nombrado, en mayo 1980, embajador de Estados-Unidos, consciente que este crimen dejaba pocas oportunidades a un proceso de paz y hundía aun mas el país en la violencia.

 Antes de su muerte, Enrique Alvarez Córdova habrá podido ver su sueño realizarse – aunque sea solo por parte – cuando, bajo el impulso de la Junta Revolucionaria del Gobierno (JRG), se publicó en el Diario Oficial el 5 de marzo 1980, el decreto n°153 instituyendo la reforma agraria. Es cierto que es insatisfecho que a esta época dejó este gobierno provisorio proveniente del golpe de estado del 15 de octubre 1979, para pasar a la oposición. Sin embargo, se encuentra en el articulo I de esta ley la espera de generación de repercusiones positivas para la sociedad en su conjunto mediante una mejor repartición de las riquezas: « (…) Adoptar medidas que conduzcan a una distribución equitativa de la riqueza nacional, incrementando al mismo tiempo, en forma acelerada, el producto territorial bruto, (11) ». Las recientes manifestaciones en la capital de Guatemala de campesinos reclamando una reforma agraria (12) o como esta cuestión se invitó en los debates electorales en Perú se hacen testigo que, aun hoy en día, esta problemática de la justa repartición de las tierras sigue siendo un tema de actualidad, y eso en toda América Latina (13). El Salvador no hace excepción.

 El Salvador es un país que cuenta con numerosos riesgos naturales. Son de origen sísmica, volcánica así que existen partes del territorio con fuerte propensión a los deslizamientos, cuyos son agravados por la deforestación y la recurrencia de fenómenos climáticos extremos. Con un territorio de 21,041 km² por 6,4 millones de habitantes, El Salvador es el país latinoamericano con las mas grande densidad poblacional. Treinta y seis años después de la inscripción en el Diario Oficial de la reforma agraria, numerosos son los beneficiarios que todavía no disponen de título de propiedad o que aun están en la espera del registro catastral de su pedazo de tierra. En este contexto demográfico y un territorio de difícil control, este retraso en la implementación de la reforma agraria ha ido favoreciendo un proceso desordenado de cambio de ocupación de los suelos generador de conflictos de uso. Ha ido también aumentando la vulnerabilidad (14) de poblaciones que cultivan y construyen en zonas de riesgo. Resulta en un incremento de la presión ejercida sobre los pocos ecosistemas preservados del país y hasta ha llegado a la destrucción total de algunos. Los hechos lo comprueban: la cuestión de los limites de propriedad es central en la problemática de usurpación de tierras. Es así, que cada días mas, los últimos bosques de El Salvador se ven mordisqueados por las actividades humanas. Pocas son las ANP, aunque supuestamente protegidas por la Ley de las Áreas Naturales Protegidas, que no tienen instalaciones ilegales dentro de los limites de su territorio.

 Durante el ecotour en la ANP San Andrés, hemos tenido ejemplos de ocupación ilegal de tierras de parte de campesinos pobres que en estas cultivan y hasta construyen sus viviendas, lo que implica talar arboles y muchas veces, incendios forestales. Recibimos testigos de personas explicándonos que existen asociaciones, teóricamente dedicadas a la ayuda de aquellas poblaciones de las mas marginadas, que proponen a la venta terrenos propriedad del estado y debidamente registrados como parte del Sistema de Áreas Naturales Protegidas (SANP); un estatuto que debería conferirles un cierto nivel de protección contra estas practicas. Esta realidad no deja lugar a dudas que justicia social y lucha contra la deforestación son temas que se deben tratar en conjunto, aquello para evitar un evidente conflicto de interés.

 Después de 20 años de gobierno del partido nacionalista conservador y anticomunista declarado, ARENA, cual ha sido un oponente histórico a la reforma agraria, la situación parece evolucionar en dirección de un proceso fructífero de mejor repartición de la tierra. El otro beligerante del conflicto armado, el FMLN, la antigua guerrilla, convertida también en un partido político, tomó el poder en 2009 mediante las urnas. Entre sus acciones como gobierno, ha prometido implementar un programa de entrega de escrituras, para tratar de legalizar la atribución de tierra. A la fecha del 18 de febrero 2014, en el sitio web de la presidencia de la República de El Salvador, se anuncia el numero de 49 138 títulos de propriedad así legalizados bajo los dos gobiernos FMLN sucesivos (15). Si me es difícil confirmar este numero, a cambio puedo hacerme testigo de la entrega de escrituras por el presidente Mauricio Funés en 2009: un gran momento de emoción para sus beneficiarios. Mas recientemente, el Instituto Salvadoreño de Transformación Agraria (ISTA) entrego 1 500 títulos de propriedad. En la pagina del ISTA, se puede leer que aquellas escrituras fueron entregadas a beneficiarios de la reforma agraria. Sin haber mas investigado el tema, parece ser que ciertos casos eran anteriores a la reforma agraria. Así esta escrito que Elena Peña Viuda de Ávila habrá esperado 45 años para ver su tierra legalizada, es decir casi mas de diez años antes de la inscripción de la reforma agraria en el Diario Oficial (16)

 Pero después de este apartado histórico, una pequeña digresión, que espero habrá ayudado a entender el contexto y dado ganas al lector de saber mas sobre El Salvador, ahora volvamos a esta jornada de descubrimiento de la trepa de arboles. Es entonces en un lugar cargado de historia consagrado a la investigación, a la transferencia de tecnología y al aprendizaje, que se iba a desarrollar este nuevo evento.

Algunas fotos del evento de la ENA del 7 de marzo pasado. Fueron tomadas por los Trepadores del Imposible que aprenden…

Publié par Nature et Solidarite sur mardi 8 mars 2016

A pesar de los sucesos del pasado y una actualidad siempre fuente de preocupación, todo era motivo de carcajada. Definitivamente, los aprendices de agronomía de la ENA estaban de humor jocoso. Una vez las explicaciones acerca del porqué de la trepa de arboles y las habituales instrucciones sobre como elevarse en los aires y disfrutarlo de forma segura dispensadas por los Trepadores del Imposible, los estudiantes siguieron armando jaleo, a arengarse mutuamente, desafiándose de llegar el mas rápido posible hasta el punto de anclaje de su cuerda. Sin embargo, todos tuvieron que rendirse a la evidencia: esas provocaciones no hacen subir mas rápido. Los trepadores de San Miguelito destacaron este hecho subiendo y bajando varias veces sin mostrar mayores señales de cansancio, cuando los estudiantes, ellos si tuvieron que sudar la camisa para llegar con pena hasta la copa de nuestro huésped, un palo de mango de impresionante tamaño. Como creador del proyecto El Imposible 2015 que permitió que se capaciten, debo confesar haber disfrutado este instante con grande satisfacción.

 Por cierto, nuestro equipo tenia en la mente de no perder la ocasión para hacerse un poco de publicidad. El objetivo de esta jornada era entonces triple. El primero era de recolectar fondos para seguir el ecotour hasta Nicaragua y quizás, en el mejor de los casos, ir hasta Panamá. El segundo, solicitar el apoyo logístico de cualquier persona o institución decididas a hacer de este proyecto realidad. Ya no faltaba mas que seguir dando a conocer nuestros jóvenes salvadoreños con fin que tengan la oportunidad de ser empleado para otros eventos. Para cumplir con esta meta, un periodista y un camarógrafo cubrieron el evento. Estos últimos nos hicieron un montón de preguntas, intrigados por esta técnica que permite trepar con aparente facilidad hasta las ramas las mas altas, aquellas ramas que antes parecían tan inaccesibles. Nos dio la oportunidad de repetir a este equipo de Gentevé lo que ya se había dicho el 2 de marzo en el programa de televisión “De Cabeza” difundido en esta cadena.

Iniciamos con el #ForoJuvenil y hoy hablamos de reforestación con Reforestando El Salvador y Nature et Solidarite

Publié par De Cabeza sur mercredi 2 mars 2016

 Una vez la actividad acabada, las instalaciones quitadas de los arboles, las cuerdas, los arnés y el resto del equipo colocados en la grande valijas que los jóvenes sanmigueleños aun arrastraban, seguimos nuestro camino. Esta vez, un medio totalmente diferente de los encontrados en San Andrés o en la ENA nos esperaba: el Ecoparque El Espino.

Publié par Nature et Solidarite sur mardi 15 mars 2016

 Esta jornada se acababa, pero el ecotour de los Trepadores del Imposible no hacia mas que empezar. Una vez mas nos tocaba tomar camino hacia nuevas aventuras, siempre como de costumbre, en la cama de un pick-up tratando de aprovechar de este bello paisaje salvadoreño que pinta a lo largo de la carretera la Cordillera del Bálsamo y el Parque de los Volcanes. Teníamos que seguir nuestro camino, tratando de refrescarnos con el viento generado por la velocidad del vehículo que nos transportaba y evitando la mordedura del sol del país de las hamacas. Tiempo no había que perder. Ya era hora de juntarnos con Diego Galdamez del grupo Fauna Silvestre de El Salvador encargado de documentar las especies animales del Ecoparque El espino, esta mancha verde que podría ser calificada de reserva urbana en las pendientes del volcán de San Salvador.

P.A. Rigaudière


* Notas del autor

1. mz o manzana : unidad de superficie comúnmente empleada América Latina.  1 mz =6 988,96m²=0,698896 ha

2. Catorce familias: Esta expresión es una referencia a las 14 familias dominantes de la economía salvadoreña. Varios autores mencionan sus dudas cuanto a la realidad de este numero. El autor de este articulo y Ming Chau, el presidente de N&S, oyeron esta expresión durante el ecotour. Sin embargo, nuestros interlocutores se referían al país vecino de Guatemala. Parece poco probable que los dos países hayan conocido una dominación económica por el mismo numero de familias. Aquello deja pensar que existe un mito popular acerca del tema. Es muy probable que este numero de 14 familias sea mas una representación simbólica de una relación de poder económico y político, ella bien real sin duda alguna, entre una grande mayoría pobre y a menudo sin acceso a la tierra, mas bien que un registro contable que designaría estas familias y su patrimonio de forma precisa, documentada y inequívoca.

3. La Comisión de la verdad es un informe que surge de los acuerdos de paz de Chapultepec que pusieron fin a la guerra civil en El Salvador (1979 -1992).

4. Escuadrón de la muerte del nombre de Maximiliano Hernández Martínez, presidente de El Salvador de 1931 a 1944.


Bibliografía

(1) École Nationale d’Administration. Sitio web de la ENA <http://www.ena.fr>

(2)  Escuela Nacional de Agricultura (ENA) «Roberto Quiñonez ». ‘Historia’ <http://ena.edu.sv/?page_id=455>

(3)  Centro Nacional de Tecnología Agropecuaria y Forestal (CENTA) «Enrique Álvarez Córdova ». ‘Historia’ <http://www.centa.gob.sv/2015/historia>

(4) Acuerdo Nº 199, del 5 de mayo 1969

(5) Citado en ‘Enrique Álvarez Córdova’, 2013. <http://marcialteniarazon.org/en/node/519>

(6) Citado por Producto Lácteos el Jobo, ‘Nuestro fundador’ <http://eljobo.comuv.com/?page_id=75>

(7) Citado por Centro Nacional de Tecnología Agropecuaria y Forestal (CENTA) « Enrique Álvarez Córdova », ‘Historia’ <http://www.centa.gob.sv/2015/historia>

(8) Comisión de la verdad para El Salvador 1992-1993 <http://web.archive.org/web/20071016065931/http://virtual.ues.edu.sv/ce/comision/caso_fdr.html>

John Lamperti, 1980. ‘Enrique Alvarez : ‘¡ Presente !’. El Diario de Hoy, p1. <https://math.dartmouth.edu/~lamperti/centralamerica_presente.html>

(9) René Hurtado, 2012. ‘Escuadrones de la muerte: El asesinato de los dirigentes del FDR y del padre Barrera Motto’. <http://www.diputado85.com/2012/11/escuadrones-de-la-muerte-el-asesinato.html>

(10) Citado por John W. Lamperti, ‘Enrique Alvarez Cordova: Life of a Salvadoran Revolutionary and Gentleman’, p249. McFarland & Company ; 1 edition (2006). ISBN-10: 0786424737 ISBN-13: 978-0786424733

(11) Junta Revolucionaria de Gobierno. ‘Ley Básica de la Reforma Agraria’, 1980, décrêt n°153, Art I. <http://www.ista.gob.sv/index.php?option=com_phocadownload&view=category&download=12:decreto-153&id=10:decretos&Itemid=115>

(12) Mario Rosales, 2016. ‘Campesinos marchan en Guatemala por reforma agraria’.  TeleSUR – EFE – Prensa Latina. <http://www.telesurtv.net/news/Campesinos-marchan-en-Guatemala-por-reforma-agraria–20160210-0028.html>

(13) Gerardo Caballero, 2016. ‘Glave: « Creo que la reforma agraria fue un acto de justicia »’. El Comercio – Grupo de Diarios América <http://elcomercio.pe/politica/elecciones/marisa-glave-creo-que-reforma-agraria-fue-acto-justicia-noticia-1889699>

(14) Vulnerabilidad. Noción de gestión de riesgo por cual tenemos nuestra propia definición: Susceptibilidad de sufrir daños según la preparación ante el Riesgo cual es dependiente del nivel de educación y de la efectividad del SAT, la ubicación y el grado de fragilidad de las infraestructuras.

Saber mas sobre nuestra visión del tema: http://nature-et-solidarite.net/wordpress/archives/1310

(15) Presidencia de la República de El Salvador, 2014. ‘ISTA entrega 1500 escrituras a familias campesinas’ <http://www.presidencia.gob.sv/ista-entrega-1500-escrituras-a-familias-campesinas>

(16) Instituto Salvadoreño de Transformación Agraria, 2015. ‘Entrega de Escrituras San Miguel’.  <http://www.ista.gob.sv/index.php?option=com_content&view=article&id=416:entrega-de-escrituras-san-miguel&catid=25:avisos-ciudadano&Itemid=77>

 

2 comentarios sobre “Trepa en la ENA

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *